imieniny.org — polskie imiona

Zuzanna — imieniny, znaczenie i pochodzenie

Imię żeńskie · 4144 nadań w 2024 (miejsce 3)

Biblijne imię żeńskie znaczące „lilia”, dziś bardzo popularne w Polsce.

Wymowa

/zu.ˈzan.na/ · zu-ZAN-na

Znaczenie

Zuzanna to polska postać biblijnego imienia Susanna, którego znaczenie wywodzi się od hebrajskiego słowa oznaczającego „lilia” lub „kwiat lotosu”. Imię niesie więc skojarzenie z czystością, urodą i delikatnością kwiatu.

Pochodzenie i historia

Imię ma korzenie biblijne — występuje w Księdze Daniela jako imię cnotliwej Zuzanny niesłusznie oskarżonej przez starców, a w Nowym Testamencie nosi je jedna z kobiet towarzyszących Jezusowi. Do Polski trafiło wraz z tradycją chrześcijańską, a w ostatnich dekadach przeżyło wyraźny powrót do łask i należy do najpopularniejszych imion dla dziewczynek.

Etymologia

Źródłem jest hebrajskie שׁוֹשַׁנָּה (szoszanna) — „lilia”, a w szerszym sensie wonny kwiat; przez grekę i łacinę imię rozeszło się po całej Europie.

Odmiana przez przypadki

Mianownik (kto? co?)Zuzanna
Dopełniacz (kogo? czego?)Zuzanny
Celownik (komu? czemu?)Zuzannie
Biernik (kogo? co?)Zuzannę
Narzędnik (z kim? z czym?)Zuzanną
Miejscownik (o kim? o czym?)Zuzannie
Wołacz (o!)Zuzanno

Imieniny

Zuzanna obchodzi imieniny: 18 lutego, 24 maja, 11 sierpnia.

Zdrobnienia

Zuzia, Zuza, Zula, Zuzanka, Zuzieńka.

Odpowiedniki w innych językach

Odpowiedniki w innych językach to między innymi Susanna i Susanne (angielski, niemiecki, skandynawskie), Suzanne (francuski), Susana (hiszpański) oraz Zsuzsanna (węgierski).

Suzana Albanian · Sawsan Arabic · Susanna Armenian · Syuzanna Armenian · Syuzi Armenian · Susanna Biblical · Susannah Biblical · Sousanna Biblical Greek · Shoshanna Biblical Hebrew · Susanna Biblical Latin · Susanna Catalan · Suzana Croatian · Zuzana Czech · Zuzanka Czech · Zuzka Czech · Sanne Danish · Susann Danish · Susanne Danish · Sanne Dutch · Susanna Dutch · Suus Dutch · Suzanne Dutch · Suze Dutch · Sookie English · Sue English · Suki English · Sukie English · Susan English · Susanna English · Susanne English · Susie English · Suz English · Suzan English · Suzanna English · Suzanne English · Suzi English · Suzie English · Suzy English · Zanna English · Sanna Finnish

Znane nosicielki imienia Zuzanna

Zuzanna Ginczanka — Wybitna polska poetka, ofiara Zagłady.
Zuzanna Bijoch — Polska modelka pojawiająca się na światowych wybiegach.
Zuza Krajewska — Znana polska fotografka, autorka portretów i sesji mody.

Popularność

Zuzanna od lat utrzymuje się w ścisłej czołówce najczęściej nadawanych imion dziewczynkom w Polsce.

Podobne imiona żeńskie

Maja Zofia Laura Hanna Julia Oliwia Pola Alicja

Inne imiona na literę „Z”

Zofia